a dead body of man

cădāver, ĕris, n. [cado, I. B. 2.; cf. Isid. Orig. 11, 2, 35, and the Gr. ptôma, from piptô].

Lit., a dead body of man or brute, a corpse, carcass (class.).

Of man:

taetra cadavera,

Lucr. 2, 415; 3, 719; 4, 682; 6, 1154;

6, 1273: aqua cadaveribus inquinata,

Cic. Tusc. 5, 34, 97.—Freq. of the bodies of slaves, criminals, etc., Cic. Mil. 13, 33; Hor. S. 1, 8, 8; 2, 5, 85.—Of the dead bodies of those who fell in war, Caes. B. G. 7, 77; Sall. C. 61, 4; 61, 8; id. J. 101 fin.; Flor. 2, 6, 18; 3, 2, 85; Val. Max. 7, 6, 5.—Of the body of Caligula, Suet. Calig. 59:

semiustum,

id. Dom. 15 al.:

informe,

Verg. A. 8, 264.—Esp., as med. t. t. for a corpse:

recentia,

Plin. 2, 103, 106, § 233; 11, 37, 70, § 184; Val. Max. 9, 2, ext. 10; Sen. Contr. 10, 34.—

Of brutes:

aggerat ipsis In stabulis turpi dilapsa cadavera tabo,

Verg. G. 3, 557.—Hence, as a term of reproach of a despised, worthless man, a carcass:

ab hoc ejecto cadavere quidquam mihi aut opis aut ornamenti expetebam?

Cic. Pis. 9, 19; 33, 82.—

Meton., the remains, ruins of desolated towns: tot oppidŭm cadavera, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 5, 4.

* * *

mors, tis, f. [root mor, v. morior] (dat. morte, Varr. ap. Gell. 24), death in every form, natural or violent (syn.: letum, nex).

Lit.:

omnium rerum mors est extremum,

Cic. Fam. 6, 21, 1:

mors ultima linea rerum est,

Hor. Ep. 1, 16, 79:

mortem sibi consciscere,

to kill one's self, Cic. Verr. 2, 3, 56, § 129:

obire,

to die, id. Phil. 5, 17, 48;

Plaut Aul. prol. 15: nam necessest me... cras mortem exequi,

id. Ps. 4, 2, 38:

certae occumbere morti,

to submit to, Verg. A. 2, 62:

aliquem ad mortem dare,

to put to death, kill, Plaut. Am. 2, 2, 177:

morti,

Hor. S. 2, 3, 197:

aliquem morte multare,

Cic. Tusc. 1, 22, 50; so,

per vim,

id. Verr. 2, 1, 5, § 14:

morte multatus,

id. Tusc. 1, 40, 97; Tac. A. 6, 9; Plin. Ep. 8, 14, 15; Lact. 2, 9, 24:

morte punire,

Plin. Ep. 8, 14, 12; Tac. A. 4, 44; 11, 18:

mortis poena,

Cic. Cat. 4, 4, 7:

morti addici,

id. Off. 3, 10, 45:

omne humanum genus morte damnatum est,

Sen. Ep. 71, 15:

Antonius civium suorum vitae sedebat mortisque arbiter,

Sen. Polyb. 16, 2:

vitae et mortis habere potestatem,

Vulg. Sap. 16, 13:

illata per scelus,

assassination, Cic. Mil. 7, 17:

ad mortem se offerre pro patriā,

id. Tusc. 1, 15, 32: afferre, Serv. ap. Cic. Fam. 4, 12, 2:

multare aliquem usque ad mortem,

Ter. Ad. 1, 2, 9:

morte cadere,

Hor. C. 4, 2, 15: morte acerbissimā affici, Serv. ap. Cic. Fam. 4, 12, 2:

multare,

id. de Or. 1, 43, 100:

ad mortem duci,

id. Tusc. 1, 42, 100:

cui legatio ipsa morti fuisset,

brought death, id. Phil. 9, 1, 3:

imperfecta,

blindness, Stat. Th. 11, 582: morte suā mori, to die a natural death:

bella res est, mori suā morte,

Sen. Ep. 69, 6:

mors suprema,

Hor. Ep. 2, 2, 173; Sil. 5, 416: mortis fine, Boëth. Consol. 2, 7: quae rapit ultima mors est, Lucil. ap. Sen. Ep. 24, 20: proximus morti = moriens, Aug. Civ. Dei, 22, 8; App. M. 1, 72; cf.:

morti vicinus,

Aug. Serm. 306, 10; Hier. in Joel, 1, 13 al.; cf.:

cui, mors cum appropinquet,

Cic. Fin. 5, 11, 31:

cujus aetati mors propior erat,

Sall. H. 2, 41, 9:

adpropinquante morte,

Cic. Div. 1, 30, 64 sq.:

ut prorogetur tibi dies mortis,

Sen. Ben. 5, 17, 6:

circa mortis diem,

id. Ep. 27, 2:

mansurum est vitium usque ad diem mortis,

Cels. 7, 7, 15 init. — Poet.:

mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula,

Juv. 10, 173. —In plur.:

mortes, when several persons are spoken of: praeclarae mortes sunt imperatoriae,

Cic. Fin. 2, 30, 97; so Hor. S. 1, 3, 108:

meorum,

Plin. Ep. 8, 16, 1:

perdere mortes,

to throw away lives, to die in vain, Stat. Th. 9, 58:

hinc subitae mortes,

Juv. 1, 144.—Also of different forms or modes of death:

omnīs per mortīs,

Verg. A. 10, 854; cf.:

omni imagine mortium,

Tac. H. 3, 28; Sen. Clem. 1, 18, 2.—Rarely of an abstract thing:

fere rerum omnium oblivio morsque memoriae,

death, total loss, Plin. 14, 22, 28, § 142.—

Personified.

Mors, a goddess, the daughter of Erebus and Nox, Cic. N. D. 3, 17, 44; Verg. A. 11, 197; Hyg. Fab. praef.—

(Eccl. Lat.) = eum qui habebat mortis imperium, id est, diabolum, Vulg. Heb. 2, 14; id. Isa. 28, 15; cf.:

ero mors tua, o mors,

id. Hos. 13, 14; id. Apoc. 6, 8.—

Transf.

A dead body, corpse (mostly poet.): morte campos contegi, with corpses, Att. ap. Non. 110, 31:

mortem ejus (Clodii) lacerari,

body, corpse, Cic. Mil. 32, 86; Cat. 64, 362; Prop. 3, 5, 22:

vitis, quam juxta hominis mors laqueo pependerit,

Plin. 14, 19, 23, § 119; Stat. Th. 1, 768.—Hence, jestingly, of an old man:

odiosum est mortem amplexari,

a corpse, a skeleton, Plaut. Bacch. 5, 2, 33.—

Like phonos, the blood shed by murder:

ensem multā morte recepit,

Verg. A. 9, 348.—

That which brings death (of missiles), a deadly weapon ( poet.):

mille cavet lapsas circum cava tempora mortes,

Stat. Th. 6, 792; Luc. 7, 517:

per pectora saevas Exceptat mortes,

Sil. 9, 369.—Of a sentence or threat of death:

ut auferat a me mortem istam,

Vulg. Ex. 10, 17;

of terrible pangs and anxieties: contritiones mortis,

id. 2 Reg. 22, 5:

dolores mortis,

id. Psa. 18, 4; 116, 3;

of a cruel and murderous officer: aderat mors terrorque sociorum et civium lictor Sestius,

Cic. Verr. 2, 5, 45, § 118.—

Esp. (eccl. Lat.):

mors secunda,

the second death, future punishment, Vulg. Apoc. 2, 11; 20, 6; 14:

mors alone,

id. 1 Joh. 5, 16; also spiritual death, that of a soul under the dominion of sin:

stimulus mortis peccatum est,

id. 1 Cor. 15, 56; Rom. 8, 6 et saep.; cf. Lact. 7, 10 fin.

mors, tis, f. [root mor, v. morior] (dat. morte, Varr. ap. Gell. 24), death in every form, natural or violent (syn.: letum, nex).

Lit.:

omnium rerum mors est extremum,

Cic. Fam. 6, 21, 1:

mors ultima linea rerum est,

Hor. Ep. 1, 16, 79:

mortem sibi consciscere,

to kill one's self, Cic. Verr. 2, 3, 56, § 129:

obire,

to die, id. Phil. 5, 17, 48;

Plaut Aul. prol. 15: nam necessest me... cras mortem exequi,

id. Ps. 4, 2, 38:

certae occumbere morti,

to submit to, Verg. A. 2, 62:

aliquem ad mortem dare,

to put to death, kill, Plaut. Am. 2, 2, 177:

morti,

Hor. S. 2, 3, 197:

aliquem morte multare,

Cic. Tusc. 1, 22, 50; so,

per vim,

id. Verr. 2, 1, 5, § 14:

morte multatus,

id. Tusc. 1, 40, 97; Tac. A. 6, 9; Plin. Ep. 8, 14, 15; Lact. 2, 9, 24:

morte punire,

Plin. Ep. 8, 14, 12; Tac. A. 4, 44; 11, 18:

mortis poena,

Cic. Cat. 4, 4, 7:

morti addici,

id. Off. 3, 10, 45:

omne humanum genus morte damnatum est,

Sen. Ep. 71, 15:

Antonius civium suorum vitae sedebat mortisque arbiter,

Sen. Polyb. 16, 2:

vitae et mortis habere potestatem,

Vulg. Sap. 16, 13:

illata per scelus,

assassination, Cic. Mil. 7, 17:

ad mortem se offerre pro patriā,

id. Tusc. 1, 15, 32: afferre, Serv. ap. Cic. Fam. 4, 12, 2:

multare aliquem usque ad mortem,

Ter. Ad. 1, 2, 9:

morte cadere,

Hor. C. 4, 2, 15: morte acerbissimā affici, Serv. ap. Cic. Fam. 4, 12, 2:

multare,

id. de Or. 1, 43, 100:

ad mortem duci,

id. Tusc. 1, 42, 100:

cui legatio ipsa morti fuisset,

brought death, id. Phil. 9, 1, 3:

imperfecta,

blindness, Stat. Th. 11, 582: morte suā mori, to die a natural death:

bella res est, mori suā morte,

Sen. Ep. 69, 6:

mors suprema,

Hor. Ep. 2, 2, 173; Sil. 5, 416: mortis fine, Boëth. Consol. 2, 7: quae rapit ultima mors est, Lucil. ap. Sen. Ep. 24, 20: proximus morti = moriens, Aug. Civ. Dei, 22, 8; App. M. 1, 72; cf.:

morti vicinus,

Aug. Serm. 306, 10; Hier. in Joel, 1, 13 al.; cf.:

cui, mors cum appropinquet,

Cic. Fin. 5, 11, 31:

cujus aetati mors propior erat,

Sall. H. 2, 41, 9:

adpropinquante morte,

Cic. Div. 1, 30, 64 sq.:

ut prorogetur tibi dies mortis,

Sen. Ben. 5, 17, 6:

circa mortis diem,

id. Ep. 27, 2:

mansurum est vitium usque ad diem mortis,

Cels. 7, 7, 15 init. — Poet.:

mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula,

Juv. 10, 173. —In plur.:

mortes, when several persons are spoken of: praeclarae mortes sunt imperatoriae,

Cic. Fin. 2, 30, 97; so Hor. S. 1, 3, 108:

meorum,

Plin. Ep. 8, 16, 1:

perdere mortes,

to throw away lives, to die in vain, Stat. Th. 9, 58:

hinc subitae mortes,

Juv. 1, 144.—Also of different forms or modes of death:

omnīs per mortīs,

Verg. A. 10, 854; cf.:

omni imagine mortium,

Tac. H. 3, 28; Sen. Clem. 1, 18, 2.—Rarely of an abstract thing:

fere rerum omnium oblivio morsque memoriae,

death, total loss, Plin. 14, 22, 28, § 142.—

Personified.

Mors, a goddess, the daughter of Erebus and Nox, Cic. N. D. 3, 17, 44; Verg. A. 11, 197; Hyg. Fab. praef.—

(Eccl. Lat.) = eum qui habebat mortis imperium, id est, diabolum, Vulg. Heb. 2, 14; id. Isa. 28, 15; cf.:

ero mors tua, o mors,

id. Hos. 13, 14; id. Apoc. 6, 8.—

Transf.

A dead body, corpse (mostly poet.): morte campos contegi, with corpses, Att. ap. Non. 110, 31:

mortem ejus (Clodii) lacerari,

body, corpse, Cic. Mil. 32, 86; Cat. 64, 362; Prop. 3, 5, 22:

vitis, quam juxta hominis mors laqueo pependerit,

Plin. 14, 19, 23, § 119; Stat. Th. 1, 768.—Hence, jestingly, of an old man:

odiosum est mortem amplexari,

a corpse, a skeleton, Plaut. Bacch. 5, 2, 33.—

Like phonos, the blood shed by murder:

ensem multā morte recepit,

Verg. A. 9, 348.—

That which brings death (of missiles), a deadly weapon ( poet.):

mille cavet lapsas circum cava tempora mortes,

Stat. Th. 6, 792; Luc. 7, 517:

per pectora saevas Exceptat mortes,

Sil. 9, 369.—Of a sentence or threat of death:

ut auferat a me mortem istam,

Vulg. Ex. 10, 17;

of terrible pangs and anxieties: contritiones mortis,

id. 2 Reg. 22, 5:

dolores mortis,

id. Psa. 18, 4; 116, 3;

of a cruel and murderous officer: aderat mors terrorque sociorum et civium lictor Sestius,

Cic. Verr. 2, 5, 45, § 118.—

Esp. (eccl. Lat.):

mors secunda,

the second death, future punishment, Vulg. Apoc. 2, 11; 20, 6; 14:

mors alone,

id. 1 Joh. 5, 16; also spiritual death, that of a soul under the dominion of sin:

stimulus mortis peccatum est,

id. 1 Cor. 15, 56; Rom. 8, 6 et saep.; cf. Lact. 7, 10 fin.

sĕpĕlĭo, pelīvi or ii, pultum, 4 ( perf. sepeli, Pers. 3, 97; part. perf. sepelitus, Cato ap. Prisc. p. 909 P.; fut. sepelibis, Aus. Ep 25, 61; perf. sepelisset, Prop. 1, 17, 19; [p. 1674] Quint. 8, 5, 16), v. a., to bury, inter (class.):

sepultus intellegitur quoquo modo conditus, humatus vero humo contectus,

Plin. 7, 54, 55, § 187 (cf. also condo).

Lit.: hominem mortuum, inquit lex in XII., in urbe ne sepelito neve urito. Credo vel propter ignis periculum. Quod autem addit, neve urito, indicat, non qui uratur, sepeliri, sed qui humetur. Att. Quid? qui post XII. in urbe sepulti sunt clari viri? etc., Cic. Leg. 2, 23, 58 Mos.:

quoi (mortuo) auro dentes juncti escunt, ast im cum illo sepelirei ureive se fraude esto,

id. Fragm. 2, 24, 60: mortuus est, sepelitus est, Cato ap. Prisc. p. 909 P.: surge et sepeli natum, Att. ap. Cic. Tusc. 1, 44, 106: aliquem, Sulp. ap. Cic. Fam. 4, 12, 3:

Tarquinio sepulto,

Cic. Rep. 2, 21, 38:

suorum corpora,

Liv. 27, 42, 7:

et sepeli lacrimis perfusa fidelibus ossa,

Ov. H. 14, 127. —Of merging in the sea:

saevo sepelire profundo exanimos,

Sil. 13, 480.—

To burn (the dead body), to perform the funeral rites of a man by burning:

cujus corpus procul ab eo loco infoderunt... inde erutus atque eodem loco sepultus est,

Nep. Paus. 5, 5:

qui vos trucidatos incendio patriae sepelire conatus est,

Cic. Fl. 38, 95:

sepultum Consentiae, quod membrorum reliquum fuit, ossaque Metapontum ad hostes remissa,

i. e. buried after burning, Liv. 8, 24; cf. Nep. Eum. 13 fin.:

sepeliri accuratissime imperavit... evenit ut semiustum cadaver discerperent canes,

Suet. Dom. 15.—

Trop.

To bury, i. e. to overwhelm, submerge, destroy, ruin, suppress, etc.:

cerno animo sepultam patriam, miseros atque insepultos acervos civium,

Cic. Cat. 4, 6, 11:

patriā sepultā,

Prop. 1, 22, 3 (sepulchra, Müll.):

cuncta tuus sepelivit amor,

id. 3, 15 (4, 14), 9. haec sunt in gremio sepulta consulatus tui, Cic. Pis. 5, 11:

somnum sepelire,

Plaut. Most. 5, 2, 1:

quod bellum ejus (Pompeii) adventu sublatum ac sepultum,

Cic. Imp. Pomp. 11, 30; so,

bellum,

Vell. 2, 75, 1; 2, 89, 3; 2, 90 al.:

dolorem,

to put an end to, Cic. Tusc. 2, 13, 32:

tunc, cum mea fama sepulta est,

Ov. P. 1, 5, 85:

salutem in aeternum,

i. e. to destroy, Lucr. 2, 570; cf. Vell. 2, 126, 2: multa tenens antiqua, sepulta, vetustas Quae facit, Lucil. ap. Gell. 12, 4, 4:

nullus sum... sepultus sum,

I'm lost, Ter. Phorm. 5, 8 (7), 50.—

Poet.: sepultus, buried in deep sleep, lulled to sleep, slumbering:

somno sepulti,

Lucr. 5, 974; 1, 134:

invadunt urbem somno vinoque sepultam,

Verg. A. 2, 265:

custode sepulto,

id. ib. 6, 424; cf.:

assiduo lingua sepulta mero,

Prop. 3, 11 (4, 10), 56:

paulum sepultae distat inertiae Celata virtus,

slumbering, idle, Hor. C. 4, 9, 29.

mŏrĭor, mortŭus, 3 ( fut. part. moriturus, a, um, Cic. Arch. 12, 30; id. Div. 2, 25, 54; 2, 47, 99; Liv. 21, 12, 4; Verg. A. 4, 308; id. ib. 2, 511 et saep.; old forms acc. to the fourth conj.: si vivimu' sive morīmur, Enn. ap. Prisc. p. 830 P.; Ann. v. 384 Vahl.; inf. moriri, Plaut. As. 1, 1, 108; id. Capt. 3, 5, 54; id. Rud. 3, 3, 12; id. Ps. 4, 7, 124 Ritschl N. cr.; Ov. M. 14, 215), v. dep. [Sanscr. root mar-, die; Gr. mor- (mro-, bro-), mar; brotos, marainô; cf.: morbus, marceo], to die (cf.: pereo, intereo, occĭdo, occumbo, obeo, exspiro; class.).

Lit.: vivam an moriar, Enn. ap. Paul. ex Fest. s. v. metus, p. 123 Müll. (Trag. v. 179 Vahl.): ego cum genui, tum morituros scivi, Enn. ap. Cic. Tusc. 3, 13, 28 (Trag. v. 361 Vahl.):

mori,

Plaut. Bacch. 3, 4, 24:

atque eundem (L. Tarquinium)... accepimus mortuum esse, cum duodequadraginta regnavisset annos,

Cic. Rep. 2, 20, 36:

moriendum certe est,

id. Sen. 20, 74:

desiderio,

of desire, id. Att. 1, 3, 1:

ut fame senatores quinque morerentur,

id. ib. 6, 1, 6:

me esse homines mortuom dicant fame,

Plaut. Stich. 4, 2, 57; so,

fame,

Sen. Contr. 1, 1, 3; 1, 7, 8:

fame et siti,

Liv. 7, 35, 8: siti, id. 4, 30, 8; Petr. 10; Pomp. ap. Gell. 10, 24, 5:

vigilando,

Juv. 3, 232: ex vulnere, of a wound, Pollio ap. Cic. Fam. 10, 33, 4:

in tormentis,

Liv. 40, 23:

alterius amore,

Ov. Am. 2, 7, 10:

curis,

Tib. 2, 7, 33 (6, 51):

fame,

Petr. 10:

inediā,

Plin. 14, 13, 14, § 89:

significabat interruptis atque morientibus vocibus,

dying accents, the accents of a dying man, Cic. Cael. 24, 59:

mori videbamus in studio dimetiundi paene caeli atque terrae C. Galum,

spend his whole life in, id. Sen. 14, 49:

cum te complexā morientem, Galle, puellā Vidimus,

desperately in love, dying for love, Prop. 1, 10, 5:

ei mihi, si quis, Acrius ut moriar, venerit alter amor,

id. 2, 4, 1 sq.: moriar, si, may I die, if, etc., Cic. Att. 8, 6, 4.—

Transf., of things, to die away, decay, to wither away, pass away, to vanish, lose its strength, etc.;

of members of the body: id quod supra vinculum est, moritur,

loses its vitality, Cels. 7, 14.—Of plants:

rutam et hederas illico mori,

die away, perish, Plin. 28, 7, 23, § 78:

moriturque ad sibila campus,

Stat. Th. 5, 528.—Of fire:

flammas vidi nullo concutiente mori,

die out, go out, Ov. Am. 1, 2, 11;

of comets: donec in exiguum moriens vanesceret ignem,

Claud. B. Get. 248:

unguenta moriuntur,

lose their strength, Plin. 13, 3, 4, § 20.— To end, close:

dies quidem jam ad umbilicum est dimidiatus mortuus,

Plaut. Men. 1, 2, 45.—Comic.:

vae illis virgis miseris, quae hodie in tergo morientur meo,

will find their death, be destroyed, broken, Plaut. Capt. 3, 4, 117:

ut iste interpositus sermo deliciarum desidiaeque moreretur,

Cic. Cael. 31, 76:

ne suavissimi hominis memoria moreretur,

id. Pis. 38, 93:

cum multa cotidie ab antiquis ficta moriantur,

fall into disuse, become obsolete, Quint. 8, 6, 32:

gratia,

Ov. P. 3, 2, 27. —Esp. (in eccl. Lat.), of the loss of moral or spiritual vitality, to die, to lose virtue and divine guidance:

in Adam omnes moriuntur,

Vulg. 1 Cor. 15, 22:

confirma cetera quae moritura erant,

id. Apoc. 3, 2; cf. id. Johan. 11, 26; id. Rom. 7, 9.—Hence, mŏrtŭus, a, um, P. a., dead (class.).

Adj.

Lit.:

sanguine tauri poto mortuus concidit,

Cic. Brut. 11, 43.—Prov.:

mortuum esse alicui,

to be dead to one, to wish to have nothing further to do with him, Plaut. Cist. 3, 15.—

Transf.

Of persons, faint, overwhelmed:

cum tu, quod tibi succederetur, exsanguis et mortuus concidisti,

Cic. Pis. 36, 88.—

Of things concr. and abstr., dead, decayed, withered, passed away, etc.:

lacerti,

Cic. Sen. 9, 27:

flores,

Plin. 11, 8, 8, § 18:

et antiquae leges,

Cic. Verr. 2, 5, 18, § 45:

plausus,

id. Att. 2, 19, 3:

mortuā re verba nunc facis. Stultus es, rem actam agis,

dead, done with, Plaut. Ps. 1, 3, 27.—

Mare mortuum.

The North Sea of Europe, Plin. 4, 13, 27, § 94.—

The Dead Sea of Judea, Just. 36, 3.—

Subst.: mŏrtŭus, i, m., a dead person, dead man:

mortuum in domum inferre,

Cic. Mil. 27, 75:

a mortuis excitare,

to awake from the dead, id. de Or 1, 57, 242:

amandare aliquem infra mortuos,

even below the dead, id. Quint. 15, 49:

ut multis mortuus unus sufficeret,

Juv. 15, 79:

ossa mortuorum,

Vulg. Matt. 23, 27.—Prov.: mortuo verba facere, to talk to a dead man, i. e. in vain, Plaut. Poen. 4, 2, 18; Ter. Phorm. 5, 9, 26.—Esp. (eccl. Lat.), dead, without spiritual life:

nomen habes quod vivas et mortuus es,

Vulg. Apoc. 3, 1:

fides sine operibus mortua est,

id. Jac. 2, 26; cf. id. Eph. 2, 1; 5, 14.—Also, dead to any thing, not alive to it, not open to its influence, etc.:

peccato,

Vulg. Rom. 6, 2:

peccatis,

id. 1 Pet. 2, 24:

legi,

id. Gal. 2, 19; cf.:

mortui cum Christo ab elementis hujus mundi,

id. Col. 2, 20:

mortui estis, et vita vestra est abscondita cum Christo in Deo,

id. ib. 3, 3.

ălĭēnus, a, um [2. alius].

Adj.

In gen., that belongs to another person, place, object, etc., not one's own, another's, of another, foreign, alien (opp. suus): NEVE. ALIENAM. SEGETEM. PELLEXERIS., Fragm. XII. Tab. ap. Plin. 28, 2, and Serv. ad Verg. E. 8, 99: plus ex alieno jecore sapiunt quam ex suo, Pac. ap. Cic. Div. 1, 57; Plaut. Mil. 2, 2, 111; cf. id. ib. 2, 2, 88, and Lind. ib. 2, 3, 3: quom sciet alienum puerum ( the child of another) tolli pro suo, Ter. Hec. 4, 1, 61:

in aedīs inruit Alienas,

id. Ad. 1, 2, 9; id. And. 1, 1, 125:

alienae partes anni,

Lucr. 1, 182; so Verg. G. 2, 149:

pecuniis alienis locupletari,

Cic. Rosc. Am. 47, 137:

cura rerum alienarum,

id. Off. 1, 9, 30; 2, 23, 83:

alienos mores ad suos referre,

Nep. Epam. 1, 1:

in altissimo gradu alienis opibus poni,

Cic. Sest. 20:

semper regibus aliena virtus formidolosa est,

Sall. C. 7, 2:

amissis bonis alienas opes exspectare,

id. ib. 58. 10 Herz.:

aliena mulier,

another man's wife, Cic. Cael. 37:

mulier alieni viri sermonibus assuefacta,

of another woman's husband, Liv. 1, 46:

virtutem et bonum alienum oderunt,

id. 35, 43:

alienis pedibus ambulamus, alienis oculis agnoscimus, alienā memoriā salutamus, alienā operā vivimus,

Plin. 29, 1, 8, § 19:

oportet enim omnia aut ad alienum arbitrium aut ad suum facere,

Plin. Ep. 6, 14; so Suet. Claud. 2:

alienum cursum alienumque rectorem, velut captā nave, sequi,

Plin. Pan. 82, 3; Tac. A. 15, 1 fin.:

pudicitiae neque suae neque alienae pepercit,

Suet. Calig. 36:

epistolas orationesque et edicta alieno formabat ingenio,

i. e. caused to be written by another, id. Dom. 20:

te conjux aliena capit,

Hor. S. 2, 7, 46; 1, 1, 110; so id. ib. 1, 3, 116:

vulnus,

intended for another, Verg. A. 10, 781: aliena [p. 85] cornua, of Actæon transformed into a stag, Ov. M. 3, 139:

alieno Marte pugnabant, sc. equites,

i. e. without horses, as footmen, Liv. 3, 62: aes alienum, lit. another's money; hence, in reference to him who has it, a debt; cf. aes. So also:

aliena nomina,

debts in others' names, debts contracted by others, Sall. C. 35, 3.—

Esp.

In reference to relationship or friendship, not belonging to one, alien from, not related or allied, not friendly, inimical, strange, Plaut. Capt. 1, 2, 43:

alienus est ab nostrā familiā,

Ter. Ad. 3, 2, 28; id. Heaut. 5, 4, 6 Ruhnk.:

multi ex finibus suis egressi se suaque omnia alienissimis crediderunt,

to utter strangers, Caes. B. G. 6, 31:

non alienus sanguine regibus,

Liv. 29, 29; Vell. 2, 76.—

Hence alienus and propinquus are antith.,

Cic. Lael. 5, 19:

ut neque amicis neque etiam alienioribus desim,

id. Fam. 1, 9 Manut.:

ut tuum factum alieni hominis, meum vero conjunctissimi et amicissimi esse videatur,

id. ib. 3, 6.—

Trop.: alienum esse in or ab aliquā re, to be a stranger to a thing, i. e. not to be versed in or familiar with, not to understand:

in physicis Epicurus totus est alienus,

Cic. Fin. 1, 6, 17:

homo non alienus a litteris,

not a stranger to, not unversed in, id. Verr. 2, 2, 26.—

Foreign to a thing, i. e. not suited to it, unsuitable, incongruous, inadequate, inconsistent, unseasonable, inapposite, different from (opp. aptus); constr. with gen., dat., abl., and ab; cf. Burm. ad Ov. F. 1, 4; Manut. ad Cic. Fam. 9, 14, 5; Spald. ad Quint. 6, 3, 33; Zumpt, Gr. § 384.

With gen.:

pacis (deorum),

Lucr. 6, 69:

salutis,

id. 3, 832:

aliarum rerum,

id. 6, 1064:

dignitatis alicujus,

Cic. Fin. 1, 4, 11:

neque aliena consili (sc. domus D. Bruti),

convenient for consultation, Sall. C. 40, 5 Kritz al.—

With dat.:

quod illi causae maxime est alienum,

Cic. Caecin. 9, 24: arti oratoriae, Quint. prooem. 5; 4, 2, 62; Sen. Q. N. 4 praef.—

With abl.:

neque hoc dii alienum ducunt majestate suā,

Cic. Div. 1, 38, 83:

homine alienissimum,

id. Off. 1, 13, 41:

dignitate imperii,

id. Prov. Cons. 8, 18:

amicitiā,

id. Fam. 11, 27:

existimatione meā,

id. Att. 6, 1:

domus magis his aliena malis,

farther from, Hor. S. 1, 9, 50:

loco, tempore,

Quint. 6, 3, 33.—

With ab:

alienum a vitā meā,

Ter. Ad. 5, 8, 21: a dignitate rei publicae, Tib. Gracch. ap. Gell. 7, 19, 7:

a sapiente,

Cic. Ac. 2, 43, 132:

a dignitate,

id. Fam. 4, 7:

navigationis labor alienus non ab aetate solum nostrā, verum etiam a dignitate,

id. Att. 16, 3.—

With inf. or clause as subject:

nec aptius est quidquam ad opes tuendas quam diligi, nec alienius quam timeri,

Cic. Off. 2, 7, 23:

non alienum videtur, quale praemium Miltiadi sit tributum, docere,

Nep. Milt. 6, 1.—

Averse, hostile, unfriendly, unfavorable to:

illum alieno animo a nobis esse res ipsa indicat,

Ter. Ad. 3, 2, 40; Cic. Deiot. 9, 24:

a Pyrrho non nimis alienos animos habemus,

id. Lael. 8 fin.:

sin a me est alienior,

id. Fam. 2, 17:

ex alienissimis amicissimos reddere,

id. ib. 15, 4 al.:

Muciani animus nec Vespasiano alienus,

Tac. H. 2, 74.—Rar. transf. to things; as in the histt., alienus locus, a place or ground unfavorable for an engagement, disadvantageous (opp. suus or opportunus; cf.

Gron. Obs. 4, 17, 275): alieno loco proelium committunt,

Caes. B. G. 1, 15:

alienissimo sibi loco contra opportunissimo hostibus conflixit,

Nep. Them. 4, 5 Brem.—So of time unfitting, inconvenient, unfavorable, Varr. R. R. 3, 16:

ad judicium corrumpendum tempus alienum,

Cic. Verr. 1, 5; id. Caecin. 67:

vir egregius alienissimo rei publicae tempore exstinctus,

id. Brut. 1; id. Fam. 15, 14.—Of other things: alienum ( dangerous, perilous, hurtful) suis rationibus, Sall. C. 56, 5; Cels. 4, 5.—

In medic. lang.

Of the body, dead, corrupted, paralyzed (cf. alieno, II. B. 2.), Scrib. Comp. 201.—

Of the mind, insane, mad (cf. alieno and alienatio):

Neque solum illis aliena mens erat, qui conscii conjurationis fuerant,

Sall. C. 37, 1 Herz.—

Subst.

ălĭēnus, i, m., a stranger.

One not belonging to one's house, family, or country:

apud me cenant alieni novem,

Plaut. Stich. 3, 2, 21:

ut non ejectus ad alienos, sed invitatus ad tuos īsse videaris,

Cic. Cat. 1, 9, 23:

quas copias proximis suppeditari aequius est, eas transferunt ad alienos,

id. Off. 1, 14: cives potiores quam peregrini, propinqui quam alieni, id. Am. 5, 19:

quasi ad alienos durius loquebatur,

Vulg. Gen. 42, 7:

a filiis suis an ab alienis?

ib. Matt. 17, 24:

cives potiores quam peregrini, propinqui quam alieni,

Cic. Lael. 5:

quod alieno testimonium redderem, in eo non fraudabo avum meum,

Vell. 2, 76.—

One not related to a person or thing:

in longinquos, in propinquos, in alienos, in suos irruebat,

Cic. Mil. 28, 76:

vel alienissimus rusticae vitae, naturae benignitatem miretur,

Col. 3, 21, 3.—

ălĭēnum, i, n., the property of a stranger:

Haec erunt vilici officia: alieno manum abstineant, etc.,

Cato, R. R. 5, 1:

alieno abstinuit,

Suet. Tit. 7:

ex alieno largiri,

Cic. Fam. 3, 8, 8; so,

de alieno largiri,

Just. 36, 3, 9:

alieni appetens, sui profugus,

Sall. C. 5; Liv. 5, 5:

in aliena aedificium exstruere,

Cic. Mil. 27, 74 (cf.:

in alieno solo aedificare,

Dig. 41, 1, 7).— Plur.,

The property of a stranger:

quid est aliud aliis sua eripere, aliis dare aliena?

Cic. Off. 2, 23; Liv. 30, 30: aliena pervadere, a foreign (in opp. to the Roman) province, Amm. 23, 1.—

The affairs or interests of strangers: Men. Chreme, tantumue ab re tuast oti tibi, aliena ut cures, ea, quae nihil ad te attinent. Chrem. Homo sum;

humani nihil a me alienum puto,

Ter. Heaut. 1, 1, 23:

aliena ut melius videant quam sua,

id. ib. 3, 1, 95.—

Things strange, foreign, not belonging to the matter in hand:

Quod si hominibus bonarum rerum tanta cura esset, quanto studio aliena ac nihil profutura multumque etiam periculosa petunt, etc.,

Sall. J. 1, 5; hence, aliena loqui, to talk strangely, wildly, like a crazy person:

Quin etiam, sic me dicunt aliena locutum, Ut foret amenti nomen in ore tuum,

Ov. Tr. 3, 19:

interdum in accessione aegros desipere et aliena loqui,

Cels. 3, 18 (v. alieniloquium).

► Comp. rare, but sup. very freq.; no adv. in use.

ălĭēnus, a, um [2. alius].

Adj.

In gen., that belongs to another person, place, object, etc., not one's own, another's, of another, foreign, alien (opp. suus): NEVE. ALIENAM. SEGETEM. PELLEXERIS., Fragm. XII. Tab. ap. Plin. 28, 2, and Serv. ad Verg. E. 8, 99: plus ex alieno jecore sapiunt quam ex suo, Pac. ap. Cic. Div. 1, 57; Plaut. Mil. 2, 2, 111; cf. id. ib. 2, 2, 88, and Lind. ib. 2, 3, 3: quom sciet alienum puerum ( the child of another) tolli pro suo, Ter. Hec. 4, 1, 61:

in aedīs inruit Alienas,

id. Ad. 1, 2, 9; id. And. 1, 1, 125:

alienae partes anni,

Lucr. 1, 182; so Verg. G. 2, 149:

pecuniis alienis locupletari,

Cic. Rosc. Am. 47, 137:

cura rerum alienarum,

id. Off. 1, 9, 30; 2, 23, 83:

alienos mores ad suos referre,

Nep. Epam. 1, 1:

in altissimo gradu alienis opibus poni,

Cic. Sest. 20:

semper regibus aliena virtus formidolosa est,

Sall. C. 7, 2:

amissis bonis alienas opes exspectare,

id. ib. 58. 10 Herz.:

aliena mulier,

another man's wife, Cic. Cael. 37:

mulier alieni viri sermonibus assuefacta,

of another woman's husband, Liv. 1, 46:

virtutem et bonum alienum oderunt,

id. 35, 43:

alienis pedibus ambulamus, alienis oculis agnoscimus, alienā memoriā salutamus, alienā operā vivimus,

Plin. 29, 1, 8, § 19:

oportet enim omnia aut ad alienum arbitrium aut ad suum facere,

Plin. Ep. 6, 14; so Suet. Claud. 2:

alienum cursum alienumque rectorem, velut captā nave, sequi,

Plin. Pan. 82, 3; Tac. A. 15, 1 fin.:

pudicitiae neque suae neque alienae pepercit,

Suet. Calig. 36:

epistolas orationesque et edicta alieno formabat ingenio,

i. e. caused to be written by another, id. Dom. 20:

te conjux aliena capit,

Hor. S. 2, 7, 46; 1, 1, 110; so id. ib. 1, 3, 116:

vulnus,

intended for another, Verg. A. 10, 781: aliena [p. 85] cornua, of Actæon transformed into a stag, Ov. M. 3, 139:

alieno Marte pugnabant, sc. equites,

i. e. without horses, as footmen, Liv. 3, 62: aes alienum, lit. another's money; hence, in reference to him who has it, a debt; cf. aes. So also:

aliena nomina,

debts in others' names, debts contracted by others, Sall. C. 35, 3.—

Esp.

In reference to relationship or friendship, not belonging to one, alien from, not related or allied, not friendly, inimical, strange, Plaut. Capt. 1, 2, 43:

alienus est ab nostrā familiā,

Ter. Ad. 3, 2, 28; id. Heaut. 5, 4, 6 Ruhnk.:

multi ex finibus suis egressi se suaque omnia alienissimis crediderunt,

to utter strangers, Caes. B. G. 6, 31:

non alienus sanguine regibus,

Liv. 29, 29; Vell. 2, 76.—

Hence alienus and propinquus are antith.,

Cic. Lael. 5, 19:

ut neque amicis neque etiam alienioribus desim,

id. Fam. 1, 9 Manut.:

ut tuum factum alieni hominis, meum vero conjunctissimi et amicissimi esse videatur,

id. ib. 3, 6.—

Trop.: alienum esse in or ab aliquā re, to be a stranger to a thing, i. e. not to be versed in or familiar with, not to understand:

in physicis Epicurus totus est alienus,

Cic. Fin. 1, 6, 17:

homo non alienus a litteris,

not a stranger to, not unversed in, id. Verr. 2, 2, 26.—

Foreign to a thing, i. e. not suited to it, unsuitable, incongruous, inadequate, inconsistent, unseasonable, inapposite, different from (opp. aptus); constr. with gen., dat., abl., and ab; cf. Burm. ad Ov. F. 1, 4; Manut. ad Cic. Fam. 9, 14, 5; Spald. ad Quint. 6, 3, 33; Zumpt, Gr. § 384.

With gen.:

pacis (deorum),

Lucr. 6, 69:

salutis,

id. 3, 832:

aliarum rerum,

id. 6, 1064:

dignitatis alicujus,

Cic. Fin. 1, 4, 11:

neque aliena consili (sc. domus D. Bruti),

convenient for consultation, Sall. C. 40, 5 Kritz al.—

With dat.:

quod illi causae maxime est alienum,

Cic. Caecin. 9, 24: arti oratoriae, Quint. prooem. 5; 4, 2, 62; Sen. Q. N. 4 praef.—

With abl.:

neque hoc dii alienum ducunt majestate suā,

Cic. Div. 1, 38, 83:

homine alienissimum,

id. Off. 1, 13, 41:

dignitate imperii,

id. Prov. Cons. 8, 18:

amicitiā,

id. Fam. 11, 27:

existimatione meā,

id. Att. 6, 1:

domus magis his aliena malis,

farther from, Hor. S. 1, 9, 50:

loco, tempore,

Quint. 6, 3, 33.—

With ab:

alienum a vitā meā,

Ter. Ad. 5, 8, 21: a dignitate rei publicae, Tib. Gracch. ap. Gell. 7, 19, 7:

a sapiente,

Cic. Ac. 2, 43, 132:

a dignitate,

id. Fam. 4, 7:

navigationis labor alienus non ab aetate solum nostrā, verum etiam a dignitate,

id. Att. 16, 3.—

With inf. or clause as subject:

nec aptius est quidquam ad opes tuendas quam diligi, nec alienius quam timeri,

Cic. Off. 2, 7, 23:

non alienum videtur, quale praemium Miltiadi sit tributum, docere,

Nep. Milt. 6, 1.—

Averse, hostile, unfriendly, unfavorable to:

illum alieno animo a nobis esse res ipsa indicat,

Ter. Ad. 3, 2, 40; Cic. Deiot. 9, 24:

a Pyrrho non nimis alienos animos habemus,

id. Lael. 8 fin.:

sin a me est alienior,

id. Fam. 2, 17:

ex alienissimis amicissimos reddere,

id. ib. 15, 4 al.:

Muciani animus nec Vespasiano alienus,

Tac. H. 2, 74.—Rar. transf. to things; as in the histt., alienus locus, a place or ground unfavorable for an engagement, disadvantageous (opp. suus or opportunus; cf.

Gron. Obs. 4, 17, 275): alieno loco proelium committunt,

Caes. B. G. 1, 15:

alienissimo sibi loco contra opportunissimo hostibus conflixit,

Nep. Them. 4, 5 Brem.—So of time unfitting, inconvenient, unfavorable, Varr. R. R. 3, 16:

ad judicium corrumpendum tempus alienum,

Cic. Verr. 1, 5; id. Caecin. 67:

vir egregius alienissimo rei publicae tempore exstinctus,

id. Brut. 1; id. Fam. 15, 14.—Of other things: alienum ( dangerous, perilous, hurtful) suis rationibus, Sall. C. 56, 5; Cels. 4, 5.—

In medic. lang.

Of the body, dead, corrupted, paralyzed (cf. alieno, II. B. 2.), Scrib. Comp. 201.—

Of the mind, insane, mad (cf. alieno and alienatio):

Neque solum illis aliena mens erat, qui conscii conjurationis fuerant,

Sall. C. 37, 1 Herz.—

Subst.

ălĭēnus, i, m., a stranger.

One not belonging to one's house, family, or country:

apud me cenant alieni novem,

Plaut. Stich. 3, 2, 21:

ut non ejectus ad alienos, sed invitatus ad tuos īsse videaris,

Cic. Cat. 1, 9, 23:

quas copias proximis suppeditari aequius est, eas transferunt ad alienos,

id. Off. 1, 14: cives potiores quam peregrini, propinqui quam alieni, id. Am. 5, 19:

quasi ad alienos durius loquebatur,

Vulg. Gen. 42, 7:

a filiis suis an ab alienis?

ib. Matt. 17, 24:

cives potiores quam peregrini, propinqui quam alieni,

Cic. Lael. 5:

quod alieno testimonium redderem, in eo non fraudabo avum meum,

Vell. 2, 76.—

One not related to a person or thing:

in longinquos, in propinquos, in alienos, in suos irruebat,

Cic. Mil. 28, 76:

vel alienissimus rusticae vitae, naturae benignitatem miretur,

Col. 3, 21, 3.—

ălĭēnum, i, n., the property of a stranger:

Haec erunt vilici officia: alieno manum abstineant, etc.,

Cato, R. R. 5, 1:

alieno abstinuit,

Suet. Tit. 7:

ex alieno largiri,

Cic. Fam. 3, 8, 8; so,

de alieno largiri,

Just. 36, 3, 9:

alieni appetens, sui profugus,

Sall. C. 5; Liv. 5, 5:

in aliena aedificium exstruere,

Cic. Mil. 27, 74 (cf.:

in alieno solo aedificare,

Dig. 41, 1, 7).— Plur.,

The property of a stranger:

quid est aliud aliis sua eripere, aliis dare aliena?

Cic. Off. 2, 23; Liv. 30, 30: aliena pervadere, a foreign (in opp. to the Roman) province, Amm. 23, 1.—

The affairs or interests of strangers: Men. Chreme, tantumue ab re tuast oti tibi, aliena ut cures, ea, quae nihil ad te attinent. Chrem. Homo sum;

humani nihil a me alienum puto,

Ter. Heaut. 1, 1, 23:

aliena ut melius videant quam sua,

id. ib. 3, 1, 95.—

Things strange, foreign, not belonging to the matter in hand:

Quod si hominibus bonarum rerum tanta cura esset, quanto studio aliena ac nihil profutura multumque etiam periculosa petunt, etc.,

Sall. J. 1, 5; hence, aliena loqui, to talk strangely, wildly, like a crazy person:

Quin etiam, sic me dicunt aliena locutum, Ut foret amenti nomen in ore tuum,

Ov. Tr. 3, 19:

interdum in accessione aegros desipere et aliena loqui,

Cels. 3, 18 (v. alieniloquium).

► Comp. rare, but sup. very freq.; no adv. in use.